Steinkjerleksikonet

Steinkjerleksikonet

...et oppslagsverk om Steinkjer - på nett!

Steinkjerkrigsminne i Canterbury [1]
Steinkjerkrigsminne i Canterbury: Steinhelle, 60 cm x 60 cm, i Dane Johns Garden, Canterbury, England. (Foto: Susanne Bratli [23. august 2010])

Steinkjer-krigsminne i Canterbury

Krigsminne i Canterbury - en grønn serpentinstein fra Sparbu - lagt ned i Dane John Gardens i England som del av fredsprosjektet Peace Pavement.

Krigsminne i Canterbury er en dekorert steinhelle i parken Dane John Gardens i Canterbury, England. Minnet inngår i det internasjonale kunstprosjektet Peace Pavement og markerer Steinkjers erfaringer under andre verdenskrig.

 

Plassering og utforming

Minnet består av en steinhelle (60 x 60 cm) lagt ned i bakken i Dane John Gardens i Canterbury. Steinen er av grønn serpentin fra Sparbu.

 

I øvre høyre hjørne er det felt inn ei okerfarget keramisk sol. I sola er det gjengitt overskrifter fra den første utgaven av Fellesavisa, som kom ut i Steinkjer 29. mai 1940, kort tid etter bombingen av byen.

 

Fra sola stråler følgende vers:

«Sun is warm, earth is green,
our food can grow from seed.
Peace is all we need.»

Kunstnere

Det kunstneriske arbeidet er utført av:

 

  • Paul Torgeir Bjorøy, som har laga den keramiske sola
  • Knut Jørgen Nonstad, som har utformet teksten og den øvrige komposisjonen

Minnet kombinerer lokal stein fra Sparbu med tekst og symbolikk knyttet til krig, gjenreisning og fred.

 

Bakgrunn

I 1992 ble Steinkjer invitert til å delta i prosjektet Peace Pavement i Canterbury. Invitasjonen gikk til europeiske byer som ble bombet under andre verdenskrig.

 

Steinkjers bidrag ble en grønn serpentinstein med solsymbol og fredsdikt. Minnet synliggjør Steinkjers plass i en europeisk krigshistorisk sammenheng og markerer byens erfaringer med bombing og gjenoppbygging.

 

Krigsminnet i Canterbury er dermed både et lokalt forankret kunstverk og en del av et internasjonalt fredsprosjekt.

 


Peace Pavement (European Peace Pavemen) 

er et internasjonalt kunstprosjekt i Dane John Gardens i Canterbury, England. Det ble til som et samarbeid mellom kunstnere fra flere europeiske byer som alle opplevde bombing og ødeleggelser under moderne kriger.

Prosjektet ble åpnet i april 1993 og består av en rekke individuelle utsmykkede steinheller kunstnerne har skåret, gravert eller dekorert. Hver stein representerer et bidrag fra en by eller et land som deltar i prosjektet, og temaet er fred, forsoning og europeisk samarbeid. Prosjektet ble kuratert av Sandra Drew og hadde kunstnere fra en rekke europeiske land.

Installasjonen ble lagt i Dane John Gardens i 1993 og fungerer fortsatt som et kulturhistorisk og internasjonalt fokuspunkt for besøkende i Canterbury. I 2013 – i forbindelse med 20-årsjubileet – ble Peace Pavement renovert og relansert med ny utsmykning og arrangementer.

Peace Pavement understreker kunstens rolle i å minne om krigens ødeleggelser og samtidig formidle et budskap om fred og samarbeid mellom europeiske samfunn.

Kilder

Nontad, K.J (2010): 
Steinkjerstein ble bombeminne i Canterbury (SteinkjerSaga)

  • Relaterte bilder
  • Relaterte artikler
Har du tilføyelser, korrigeringer, bilder eller andre kommentarer:
send gjerne en melding til redaksjonen.
Tilbake
Steinkjer leksikon logo
09.03.26
S
teinkjer
leksikonet
...et oppslagsverk om Steinkjer - på nett!
Oppslagsord

Søk
(i hele nettstedet)
 
 
Antall artikler:
3609
Antall bilder:
5697

 
 
Steinkjerkrigsminne i Canterbury [1]
Steinkjerkrigsminne i Canterbury: Steinhelle, 60 cm x 60 cm, i Dane Johns Garden, Canterbury, England. (Foto: Susanne Bratli [23. august 2010])

Steinkjer-krigsminne i Canterbury

Krigsminne i Canterbury - en grønn serpentinstein fra Sparbu - lagt ned i Dane John Gardens i England som del av fredsprosjektet Peace Pavement.

Krigsminne i Canterbury er en dekorert steinhelle i parken Dane John Gardens i Canterbury, England. Minnet inngår i det internasjonale kunstprosjektet Peace Pavement og markerer Steinkjers erfaringer under andre verdenskrig.

 

Plassering og utforming

Minnet består av en steinhelle (60 x 60 cm) lagt ned i bakken i Dane John Gardens i Canterbury. Steinen er av grønn serpentin fra Sparbu.

 

I øvre høyre hjørne er det felt inn ei okerfarget keramisk sol. I sola er det gjengitt overskrifter fra den første utgaven av Fellesavisa, som kom ut i Steinkjer 29. mai 1940, kort tid etter bombingen av byen.

 

Fra sola stråler følgende vers:

«Sun is warm, earth is green,
our food can grow from seed.
Peace is all we need.»

Kunstnere

Det kunstneriske arbeidet er utført av:

 

  • Paul Torgeir Bjorøy, som har laga den keramiske sola
  • Knut Jørgen Nonstad, som har utformet teksten og den øvrige komposisjonen

Minnet kombinerer lokal stein fra Sparbu med tekst og symbolikk knyttet til krig, gjenreisning og fred.

 

Bakgrunn

I 1992 ble Steinkjer invitert til å delta i prosjektet Peace Pavement i Canterbury. Invitasjonen gikk til europeiske byer som ble bombet under andre verdenskrig.

 

Steinkjers bidrag ble en grønn serpentinstein med solsymbol og fredsdikt. Minnet synliggjør Steinkjers plass i en europeisk krigshistorisk sammenheng og markerer byens erfaringer med bombing og gjenoppbygging.

 

Krigsminnet i Canterbury er dermed både et lokalt forankret kunstverk og en del av et internasjonalt fredsprosjekt.

 


Peace Pavement (European Peace Pavemen) 

er et internasjonalt kunstprosjekt i Dane John Gardens i Canterbury, England. Det ble til som et samarbeid mellom kunstnere fra flere europeiske byer som alle opplevde bombing og ødeleggelser under moderne kriger.

Prosjektet ble åpnet i april 1993 og består av en rekke individuelle utsmykkede steinheller kunstnerne har skåret, gravert eller dekorert. Hver stein representerer et bidrag fra en by eller et land som deltar i prosjektet, og temaet er fred, forsoning og europeisk samarbeid. Prosjektet ble kuratert av Sandra Drew og hadde kunstnere fra en rekke europeiske land.

Installasjonen ble lagt i Dane John Gardens i 1993 og fungerer fortsatt som et kulturhistorisk og internasjonalt fokuspunkt for besøkende i Canterbury. I 2013 – i forbindelse med 20-årsjubileet – ble Peace Pavement renovert og relansert med ny utsmykning og arrangementer.

Peace Pavement understreker kunstens rolle i å minne om krigens ødeleggelser og samtidig formidle et budskap om fred og samarbeid mellom europeiske samfunn.

Kilder

Nontad, K.J (2010): 
Steinkjerstein ble bombeminne i Canterbury (SteinkjerSaga)

  • Relaterte bilder
  • Relaterte artikler
Har du tilføyelser, korrigeringer, bilder eller andre kommentarer:
send gjerne en melding til redaksjonen.
Tilbake
Bilder
Steinkjerkrigsminne i Canterbury [2]
Steinkjerkrigsminne i Canterbury [3]
Mer om ...
...et oppslagsverk om Steinkjer
- på nett!

Redaksjonen - Tips en venn - Utskrift - Kontakt oss - - Følg Steinkjerleksikonet på X - RSS feed
Creative Commons License
Steinkjerleksikonet er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 3.0 Norge Lisens
Annonser
Annonser på Steinkjerleksikonet
Ta kontakt

Steinkjerleksikonets podkastkanal

Korte lydbilder – alltid tilgjengelig - på YouTube.
www.youtube.com/

Tankestreif og raL

Refleksjonstekster om mangt og mye ...
fag.steinkjerleksikonet.no//

Steinkjerarkivet

Steinkjerbilder fra historielagene i Steinkjer
www.steinkjerarkivet.no/

Kjøp Steinkjer-litteratur på nett

Foreningen gamle Steinkjer har nettbutikk med Steinkjerhistorie.
www.gamlesteinkjer.net

Steinkjerleksikonet på Facebook

Diskuter Steinkjer- leksikonet på Facebook
www.steinkjerleksikonet.no
Annonsere?
Ta kontakt